Savory Herb Roasted Root Vegetables